발끝신발에 연기된 영웅적 사적

2009년 발레극'빨간 여인군'은 파리 오페라에 초청됐다.프랑스 세계보 (세계보) 는 여병들이 군기 아래에서 총을 연습하며 알라베츠와 적들의 격투로 용감하게 용감하게 행진했다.《 붉은 낭자 》 는 황무지로 영예로운 옷을 만들었다발끝신중국의 낭군 이미지는 세계 발레 무대에 기이한 꽃 한 송이를 더했다.

붉은 낭자 전사들은 전쟁터에서 치르며 우리의 행복한 생활을 기초를 다졌고'빨간 깃발'을 세계 발레 무대에 꽂았다.

발레 무도극'빨간 여인군'의 연출 장조혜가 말한 것처럼 "빨간색 낭자 군의 소재는 우리가 새롭게 창의할 수 있도록 결정했다"고 말했다.

발레 드라마'빨간 낭자 '선정 제기자 이승상:

　　낭자군 의 사적 이 천고 에 전해지다

국가일급 이승상은 발레 무도극'빨간 낭자'의 선제제기자와 작가다.병으로 인해 그는 해남으로 돌아가기 어렵다고 말했다.“사람은 다 갈 것이지만, 어떤 것은 남길 것이고, 낭자군의 영웅사적은 천고로 전해진다.”이승상 베이징의 집에서 그는 기자에게 차를 따르며 천천히 입을 열었다.'빨간 낭자 '비하인드 이야기를 그린다.

발레 자체 혁신을 하는 것은 1963년 말 주은래 총리가 제기한 것이다.이를 위해 토론회를 전문적으로 열어 전문가 한 무리의 선정 문제를 연구하였다.

'파리 공사 '선정 문제도 들고'달길과 그녀의 아버지','홍암' 등을 제안했지만 결국 채용된 것은 베이징 무용학교 작가인 이승상이 언급한'빨간색 낭자군','빨간 낭자'의 이야기와 캐릭터가 선명하고 발레는 여자 춤이 있어야 하는데, 낭자군이 여성무용을 위주로 할 수 있다 "고 조언했다.이승상은 “ 빨간 낭자군 ” 과 달리 과거의 많은 군사 제재와 달리 해남도에서 발생한 지역의 특색이 짙고 야자나무가 있고, 빈랑나무가 있고, 영웅나무 (목면 나무) 가 있고, 만천하가 있고 소수민족이 있어 자신의 스타일을 가지고 있다고 말했다.

1964년 2월, 덮개 있는 대형 트럭이 창작팀을 싣고 해남으로, 경해 낭자 군대로 활동하는 곳에, 노전사들이 전투 옛일을 이야기하는 것을 경청하였다.듣자 이승상은 경도 대지에서 이런 중대가 생기는 원인을 깨닫고 많은 창작의 양념을 받아들였다.

낮 인터뷰, 관찰, 뇌리 에서 초고, 저녁 이 되면 전체 창작팀이 모여 대본을 토론한다."해남에서 생활하지 않고, 할 수 없다."이승상설.해남의 경력은 이승상의 영감 원천이 되었다.

이승상의 생각은 서양 발레와 중국의 클래식 댄스, 민간 춤을 융합해 중국 민족적 특색 발레를 창작할 것이다.그러나 서방에서 온 발레는 정말 중국 토양에서 뿌리를 낳을 수 있을까? 이승상이 걱정이 된다."서양인들은 본질적으로 기질과 문화는 중국인과 다릅니다. 우리는 창작에서 이 방면에서 노력해야 합니다."이승상은 왕자, 백조, 공주가 전사로 변신하는 데 큰 어려움을 겪고 있다. “이번에 우리가 하는 연극은 꼭 그럴 수 없을 것 같다. 경화는 공주처럼 만들 수 없다 ”고 말했다.

해남 깊숙이 살아온 후 배우들은 산서대동군 기지로 군훈련에 참석해 최초로'낭자 같지 않다'라는 이미지를 고쳤다.

1964년 9월 주은래 총리는'빨간 낭자군'을 보고 기뻐하며'빨간 낭자군'으로 국빈 하누크를 대접했다.“ 10월 8일 모 주석을 우두머리로 한 국가 지도자가 함께 보았다.그를 보고 세 마디 말을 하고 방향은 옳고, 혁명은 성공적이며, 예술적으로도 좋다.이승상은 그가 가장 기뻐하는 것은 모주석의 말에는 왕왕 내용이 좋고 제재가 좋지만 예술적으로는 비교적 거칠다고 말했다.

한 시간 동안 발레드라마'빨간 낭자'가 전국에 인기를 끌었다.이승상은 당시 전국에서 ‘빨간 낭자군 ’ ‘무용사 특수한 상황이 있었고, 중앙발레단 정원에서 각지를 파견해 공부하는 배우였다 ’고 전했다.

“내가 이 프로그램을 할 때 어떻게 50년을 연기할 수 있을지 전혀 생각하지 못했다.”이승상은'빨간 낭자군'이 자신의 매력이 있다고 믿는다."프랑스에 가서 공연하고 그들 저쪽 관중들도 좋아한다.국내 공연에서 막이 켜지자 모두 박수를 쳤다.이 안에 일부 옛 동지들의 기억은 안에 있고 예술적 매력도 있다.

발레극'빨간 여인군'의 연출 장조혜:

　　제재 는 우리 가 혁신 할 수 있다고 결정했다

베이징, 장조혜의 거실 한쪽 벽에는 작가 정령의 사진이 걸려 있고, 한쪽 벽에는 큰 거울이 박혀 있다.장조혜는 정령의 딸이자'빨간 낭자군'의 연출 중 하나다.

장조혜는 이 거울 속에서 연세가 자신의 몸에 남긴 흔적을 볼 수 있다고 말했다.반면 벽의 모퉁이에 사진 한 장이 걸려 있는 배경은 모래사장과 바다, 장조혜가 환하게 웃었다.장조혜는 2013년 12월 3아에서 찍은 것으로 50년 만에 이 보물섬을 밟았다.

"과거의 흔적을 찾고 싶지만 너무 달라요."장조혜는 1964년 트럭을 타고 해남의 흙길을 달리며 여기저기 해남 처녀들이 짐을 뛰고 있다고 말했다.그때 삼아의'천애해각'의 두 개의 큰 돌가장자리, 여전히 관광객이 신선하고, 장조혜는 모래사장을 따라 조개껍질을 주웠다."지금은 달라졌습니다. 경구 인산인해, 거리도 새롭습니다.원래의 느낌을 찾을 수 없다.

50년 전 해남에 대한 그녀의 뜨거운 감각과 그녀는 붉은색 낭자군 전사들의 이야기에 귀를 기울여 매우 중요하다.그런 느낌과 이야기가 발레극'빨간 낭자'에 등장했다.

첫 번째'상청지로 '무대 화포에는 넓은 야자림이 펼쳐져 있고, 무대에서는 두 작은 두 그루의 야자수.야자수는 비뚤어진 것이며, 이것은 장조혜가 해남체험 생활을 할 때 받은 계발이다.“해남 문창 코코넛 코코넛 코코넛 나무가 비뚤어져 있는 야자나무는 특히 개성이 있어 경화와 억척스럽고 억척스러운 성격에 조화는 코코코넛 코코넛 코코넛 코코넛에서 등장한다.”장조혜의 회상설.

“우리가 해남도에 못 갔다면, 빨간 낭자 군전사들을 본 적이 없다면 대본은 그럴 리가 없다.”장조혜는 창작팀과 경해와의 인터뷰에서 한 낭자 전사들이 그들에게 도망쳤을 때 설레는 감격은 있었지만 나중에 잡혀왔고 지주악패가 끓는 물을 그녀에게 쏟아부었고, 무릎을 꿇고 머리 위에 한 대야를 떠받쳤다."그때 기분, 죽지 않으면 도망갈 거야."

'죽지 않으면 뛰는 정신'은 경화라는 캐릭터를 연출하는 정신으로 해석된다.

장조혜는 기자에게 극중의 세부 사항을 그렸다.경화의 하소연을 처리할 때, 그녀는 어떤 기집애가 하소연하고 군대 갈 길을 반복했다."노드 하나 찾고 계기 하나."이때 해남의 경력은 또 장조혜를 도왔다. 장조혜는 자신의 친력의'소고회'를 떠올리며 연장으로부터 경화에게 물을 한 잔씩 나눠 넣기로 결정했다.

정서적인 패드를 경험한 후, 경화의 마음이 쏟아져 나왔다. 경화의 하소연과 군대에 입대하는 것은 감정적 논리적으로 수로를 이루었다.

“저는 해남의 낭자를 존경하고 존경하는 군대, 중국에서 이런 부대가 나타났는데, 정말 여성을 위해 천하를 다스리는 것은 우리의 자랑이다.”장조혜는 최근 여러 해 동안 해남 여성들이 다른 곳과 다르다고 말했다."나는 그때 해남에 도착했는데, 먼저 짐을 짊어진 여인을 보았고, 나는 또렷하게 기억한다. 그들은 색깔이 선명한 플레어팬츠를 입고,발레화유능하다낭자군 전사들은 전쟁의 옛일을 그릴 때, 표정이 매우 자랑스럽다.

장조혜는 발레드라마'빨간 낭자군'이 혁신적으로 혁명적인 성공을 거둔 것으로 보고 있다."장르는 우리가 혁신할 수 있게 결정했다."