商務部：2014年の服装など消費市場の潜在力は大きいです。

　　商務部沈丹陽報道官は3月18日に行われた商務部の定例記者会見で、2014年の国内消費市場は2013年以来の安定した比較的速い発展の態勢を維持しており、消費情勢は潜在力が大きく、圧力がまだ残っているという特徴を示している。当面の消費情勢に直面して、商務部は重点的に“5つの促進”の仕事をしっかりつかんで、引き続き“流通で消費を促進します”のこの仕事をしっかりと行います。

開局の良好な潜在力は巨大である。

沈丹陽氏によると、2013年の全国社会消費品小売総額は13%を超え、一つの重要な原因は消費成長の潜在力が釈放されたことであり、例えば大衆化消費、ネット小売、情報消費、サービス消費が急速に伸びており、住行類商品の消費は着実に回復し、省エネ・環境保護製品の消費が新たなホットスポットとなっている。

沈丹陽は今年もこれらの分野の消費の勢いが続くと信じています。更に重要なのは、党の18期3中全会が展開する各改革は改革配当金と市場活力をさらに解放し、国家工業化、情報化、都市化、農業現代化のプロセスを加速し、情報技術の発展が流通の革新を牽引し、これらはさらなる消費潜在力を解放し、新たな消費需要を呼び起こすことである。

国家統計局の統計によると、1～2月に全国で社会消費財を実現した。小売り総額4281億元で、前年同期比11.8%増の0.5%減、価格要因を差し引いた実質10.8%増の0.4%増となった。全体的に見ると、2014年の消費市場は安定したスタートを切った。1～2月の消費市場は、通信類の自動車類の販売が加速し、飲食消費がやや回復し、中型流通企業の販売が鈍化し、消費価格の上昇幅が安定している中、4つの特徴がある。

沈丹陽氏は統計データから見ると、前の二ヶ月の消費構造は合理的になり、大衆化消費が急速に伸び、住民消費がより理性的になり、消費の伸びがより確実になると考えています。これは「消費情勢が予想以上に良好であることは、わが国の今年の消費開始が良好であることを物語っている」と表明しています。

「五つの促進」でストレスを緩和する

沈丹陽の分析によると、今年の国内外の情勢は依然として複雑で、消費の伸びは依然として多くの圧力に直面している。例えば、国際市場の不確定要素はわが国の輸出に影響を与え、国内住民の就業と収入に影響を与え、住民の消費能力は抑制されるかもしれない。

沈丹陽氏は「輸出と消費はこのように増加していると考える人がいるが、実はそうではない。輸出が弱すぎると、国内消費にも影響します。また、国内の消費環境はまだ改善されています。偽造、食品安全などの問題が依然として多く、住民の消費自信に影響を与えます。また、消費価格は高止まりしているかもしれません。住民の消費意欲にも影響します。

商務部研究院総合戦略研究室副主任、研究員の張莉氏は国際商報記者に対し、投資、消費する輸出は経済成長を牽引する「三乗馬車」であり、協調的に発展してこそ、プラスの牽引効果が生まれる。わが国は工業化の中期にあり、輸出情勢は庶民の就業と密接な関係にある。輸出が増えると、庶民の就業機会が増え、労働者の収入も高くなります。これは消費の増加に積極的な影響を与えます。また、輸出は税収を牽引し、税収は消費の拡大にも使われる。最後に、輸出は生産能力の過剰問題を解決し、良性の生産サイクルを形成することを促進する。

沈丹陽は、現在の消費の伸びに直面するストレスを緩和するために、商務部は便利で実用的な消費を促進することに重点を置き、家庭、コミュニティと農村のサービス消費を促進し、安全で安心な消費を促進し、新興のホットスポット消費を促進し、グリーン循環消費を促進するという「五つの促進」の仕事を促進し、「流通で消費を促進する」と努力している。